1 Pn
Alfonsa , Justyna
Jaki pierwszy, drugi, trzeci, taki cały sierpień leci.
Na świętego Polikopy grom popali kopy.
2 Wt
Gustawa , Piotra , Kuriny
Jakim pierwszy, drugi ćmi, takie sierpnia, września dni.
Na święty Gustaw kopy w polu ustaw.
3 Śr
Lidii , Nikodema , Kamelii
Jak na Piotra posuszy, lato jesień przesuszy.
Pogoda na Nikodema - cały miesiąc deszczu nie ma.
4 Cz
Dominika , Prokopa
Gdy ciepło na Dominika, ostra zima nas dotyka.
Kiedy w Dominika słońce grzeje, od ostrej zimy człek zemdleje.
Jak pada na Prokopa, zmoknie mendel, zmoknie kopa.
5 Pt
Kasjana , Oswalda
W pierwszym tygodniu sierpnia spieka, zima ciężka, śnieżna i długa nas czeka.
W pierwszym tygodniu sierpnia pogoda stała, będzie zima długo biała.
6 So
Jakuba , Oktawiana , Sławy
W Przemienienie Pańskie są burze szatańskie.
7 N
Doroty , Kajetana , Konrada , Klaudii
Święty Kajetanie, strzeż od deszczu sprzątanie.
8 Pn
Emiliana , Mirona
Gdy z początku sierpień częste grzmoty miewa, tedy też do końca takąż nutkę śpiewa.
9 Wt
Ireny , Romana , Romualda
Gdy sierpień w upały zbywa lato długie zwykle bywa.
Czego sierpień nie dowarzy, tego wrzesień nie dopatrzy.
10 Śr
Borysa , Wawrzyńca
Gdy na Wawrzyńca orzechy obrodzą, to w zimie mrozy dogodzą.
Gdy do Wawrzyńca słota trzyma, do Gromnic (02.02) lekka zima.
Gdy Wawrzyniec i Bartłomiej (24.08) pogodą dopisują, piękną jesień obiecują.
Jak Wawrzyniec burzy, to się za bronami kurzy.
Jaki Wawrzyniec, taki podzimiec.
Na święty Wawrzyniec lata już wnet koniec.
Na świętego Wawrzyna już śpieszą do młyna.
Na święty Wawrzyniec będzie wnet ze żniwem koniec.
Po świętym Wawrzyńcu nie bierz pszczół i na gościńcu.
Święty Wawrzyniec i święty Bartłomiej (24.08) jeśli pogody przynoszą, jesień pogodną i niezbyt chłodną, ludziom na ten rok uproszą.
Wawrzyniec pokazuje, jaka jesień następuje.
11 Cz
Zuzanny , Włodzimierza
Gdy w sierpniu z północy dmucha, następuje zwykle posucha.
Kto w lecie nie zbiera, w zimie głodem przymiera.
12 Pt
Klary , Lecha
Od świętej Klary są już ładne dary.
13 So
Hipolita , Diany , Kasjany
Gdy z początkiem sierpnia panują upały, to zima długo trzyma kożuch biały.
Gdy gęś chodzi w sierpniu po lodzie, to w listopadzie chodzi po wodzie.
14 N
Euzebiusza , Maksymiliana
Gdy z początku sierpnia skwar trzyma, zwykle bywa długa i śnieżna zima.
Na koniec sierpnia śniegiem okryte góry, jesień bez chmury.
15 Pn
Marii , Miriam , Stefana
Gdy na Wniebowzięcie Panny ciepło dopisuje, to ciepły i pogodny koniec lata obiecuje.
Od Wniebowzięcia miej w stodole połowę żęcia.
We Wniebowzięcie Panny Marii słońce jasne, będzie wino godnie kwaśne.
Gdy Zielna Matka deszcz przynosi, to zwykle na Narodzenie Matki (8.09) rosi.
Na Wniebowzięcie słota, w jesieni dużo błota.
16 Wt
Diomedesa , Rocha
Na święty Roch w stodole groch.
Na święty Roch, jaki dzień, taka noc.
17 Śr
Anity , Jacka
Jacek gdy suchy, rozprasza jesienne pluchy.
Jeśli w dniu Jacka nie pada, suchą jesień zapowiada.
18 Cz
Heleny , Ilony
Żołędzie pełne i białe, przyszłe lato doskonałe.
Co się w lecie zarobi, tym się w zimie żyje.
19 Pt
Julisza , Bolesława , Ezechiela
Jeżeli w sierpniu gorąco będzie, to zima w śniegi długo zasiędzie.
20 So
Samuela , Bernarda
Jeśli na Bernarda ziemia twarda, to będzie zima harda, a jak miękka to lekka.
21 N
Joanny , Wiktorii , Franciszka
Jeśli piękny sierpień, gotuj sobie chłopku kieszeń.
22 Pn
Cezarego , Marii
Kto w lecie nie orze, nie sieje, w zimie z frasunku niszczeje.
23 Wt
Apolinarego , Róży
Gdy słońce z grzmotem w znak Panny wchodzi, zapowiedź to niepogody długiej i powodzi.
Gdy księżyc w Pannie o grzmoty, pięćdziesiąt dni pluszczą słoty.
24 Śr
Bartłomieja , Bartosza , Jerzego
Bartłomiej ukazuje, jaka jesień następuje.
Bartłomieja świętego dzień w jakiej nastaje porze, taką jesień bez uchyby daje.
Bartłomieja słota, z łyżki deszczu ceber błota.
Gdy Bartłomiej z grzmotami, śnieżna zima przed nami.
Gdy koło Bartłomieja liść opada, prędko zima bywa rada.
Gdy się Bartłomiej grzmotem zgłosi, grady i rychłe śniegi przynosi.
Gdy w dzień świętego Bartłomieja po górach burzy, w jesieni brona rolę kurzy.
Jak Bartłomiej się sprawi, taką jesień przyprowadzi.
Jaki dzień Bartłomieja, takiej jesieni nadzieja.
Już po świętym Bartłomieju, jedz już kluski na oleju.
Kto na święty Bartłomiej siał, będzie chleb miał.
Kiedy do Bartłomieja bocian u nas trwa mnogi, tedy zima lekka będzie i opał niedrogi.
Na świętego Bartłomieja po raz pierwszy jęknie knieja .
Na święty Bartłomiej czajka uciecze i już chłop zboża nie usiecze.
Od świętego Bartłomieja lepsza w stodole nadzieja.
Susza na Bartłomieja, mroźnej zimy nadzieja.
Święty Bartłomiej gdy jasny, pogodny, da piękną jesień i zbiór winogron dorodny.
Święty Bartłomiej zwiastuje, jaka jesień następuje.
25 Cz
Luizy , Patrycji , Ludwika
Na Ludwika zboże z pola umyka.
Gdy na Luizy ładnie, śnieg późno spadnie.
26 Pt
Aleksandra , Marii , Sandry
Kiedy w sierpniu spieka wszędzie, zima długo białą będzie.
27 So
Cezarego , Moniki , Józefa
Kto latem pracuje, zimą głodu nie czuje.
28 N
Aleksego , Augustyna , Patrycji
Sierpień pogodny jest dla winogron wygodny.
29 Pn
Beatrycze , Sabiny
Dużo grzybów sierpniowych, dużo zawiei śniegowych.
30 Wt
Feliksa , Tekli
W sierpniu mgły w górach - mroźne Gody, kiedy mgły w dolinach - to wróżba pogody.
31 Śr
Bohdana , Rajmunda
Ostatni sierpnia zapowiada, jaka pogoda na wrzesień wypada.